khach san bac ninh

Bac Ninh Tin tuc tong hop san pham lang nghe doanh nghiep Bac Ninh
Thứ ba, 02/10/2012 - 13:51

Lỗi chết người của việc viết không dấu (Phần 31)

Chàng trai đi công tác ở Quảng Ninh nhắn tin về cho người yêu: "Hom nay anh vao mo than, khong biet co song khong nua".

Nhận được tin nhắn cô gái rụng rời chân tay, vội gọi lại cho người yêu.

Hóa ra anh chàng định nhắn là: "Hôm nay anh vào mỏ than, không biết có sóng không nữa" thì cô lại dịch thành: "Hôm nay anh vào mổ thận, không biết có sống không nữa".

Nguyễn Thị Ngọc Dung
VnExpress
Top